proyecto derivadas | interfaces Córdoba Posadas
< volver al menú

Obras licenciadas para la derivación

|> Leticia El Halli Obeid / videos

videos (baja resolución 6.4 mg)
capturas
enlace ed2K (baja resolución 6.4 mg, para descargar con emule o programa similar p2p)
concepto
licencia CC de todos los videos

contacto: letiobeid @ yahoo.com.ar

horizonte 1' 05 / 2005
vértigo 1', / 2005
constelación 3' / 2005
una noche como esta 0'40''/ 2005
astronauta, 1'05''/ 2005
tesoro 1'13''/ 2005
 
Técnica: dvd (original Hi8 - ntsc)

obra en video / capturas de video

fotograma de astronauta, 1'05''/ 2005

fotograma de tesoro 1'13''/ 2005

 

  Leticia El Halli Obeid / 2005 / algunos derechos reservados
Estas obras están licenciadas bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina License.

! atención sobre la licencia CC

esta licencia ...
si le permite:

• hacer copias de la obra sin fines comerciales
• hacer obras derivadas sin fines comerciales

no le permite:

usarla con fines comerciales

ud debe:

• reconocer a la autora cuando las publique
• publicarlas bajo la misma licencia CC
• incluir la licencia (como se la menciona arriba)

• Cualquier otro uso debe consultarlo con la autora.
• Para las obras derivadas el procedimiento es el mismo.

>> obras derivadas La obra de Leticia El Halli Obeid fue derivada por Mariana Robles y Carola Bruzzesi

 

ideas

Partiendo de un uso circunstancial que empecé a hacer del video hace alrededor de cinco años, este se fue convirtiendo en mi práctica artística más cotidiana y sostenida. A pesar de esta repetición en la elección del medio, que conlleva necesariamente un cierto grado de especialización, me interesa pensar el arte como un motor que crea universos, que restituye unidad y reúne partes dispersas, desarticulando la tendencia a la fragmentación que atraviesa a las demás formas de conocimiento.

Algunos temas que aparecen repetidamente en mis trabajos son: la traducción, la (in)comunicación, la conexión del arte con el entorno y la manera en que ambos se modifican mutuamente, la autopercepción, y la relación entre escritura y lectura, sonido e imagen. En algunos casos trabajo en soledad, con elementos de la vida íntima y con los recursos propios de la autobiografía; en otros, busco el diálogo con otros actores, el registro de otras formas de hablar y de pensar, por medio de preguntas o pequeñas consignas que sirven de excusa para ese encuentro.
Estos videos, hechos en un lapso de tiempo bastante breve, parten de materiales filmados con la intención de fabricar la imagen de un tesoro. Luego fueron editados con sus historias, climas y reglas de juego propios. Con algunos puntos de encuentro y disonancias, creo que finalmente ellos dialogan entre sí a la manera de un pequeño mundo.

Leticia El HAlli Obeid