proyecto derivadas | interfaces Córdoba Posadas
< volver al menú
¿te gusta alguna de estas obras? copiá y derivá!
Invitación a copiar y derivar
Este proyecto apunta, en última instancia, a difundir una forma de circulación de los bienes culturales que estimule la creación, apropiación y difusión de ideas, obras y relaciones entre individuos que éstas producen, sin formas que entorpezcan o limiten esas operaciones cuando no es la intención de los autores.
artistas y derivas
Para los artistas, la derivación no es un procedimiento nuevo ni extraño: la historia del arte tiene múltiples ejemplos de colaboraciones, apropiaciones, citas, y diversos modos de cuestionamiento de la autoría individual, en cuanto representación social de un sujeto que aparentemente crea desde la nada, sin una historia, o un entorno de personas y sucesos del que se nutre y con el que dialoga.
Para el artista, la deriva está casi siempre permitida, especialmente si lo hace en el marco de la institución arte, que lo encapsula en un tipo de prácticas desvinculadas de la lógica del mundo cotidiano, y de la "corrección política." Muchas operaciones que fuera del museo serían delitos, dentro no lo son, puesto que operan en un plano simbólico, no real.
Para los artistas, hay unos privilegios dentro del llamado "paraguas institucional" que para los demás, o fuera de la institución, no hay.
La forma de circulación que el creador decide darle a su trabajo, forma parte de su obra: ideas, formas y circulación son un todo inseparable que se relaciona con el receptor, reafirmando y potenciando o contradiciendo y entorpeciendo la intencionalidad de las obras.
El artista, liberando la obra legalmente, lo que hace es renunciar al privilegio de detentar una libertad "condicional" de ir contra las leyes, difuminando esa "libertad" hacia cualquier persona que desee difundir o participar creativamente de una producción de sentido.
no más copiones ni piratas: por otra interpretación que no condene cuando compartas lo que creaste, copiaste o modificaste.
Las licencias como cc o copyleft crean un juego alternativo de interpretaciones de la copia y la apropiación, que intenta pensar en un "derivador" en lugar de un "ladrón o copión", alguien que contribuye a la difusión en lugar de un "pirata", etc.
circulación también es sentido
Por eso, si querés, si algo te resulta útil, lindo, mejorable, etc: copia y deriva! Es legal, y es el deseo de los autores.
Obras que podés derivar
(los archivos digitales se encuentran disponibles según corresponda en cada caso)
Obras originales licenciadas para la
derivación
|> Leticia El Halli Obeid / videos
|> Aníbal
Buede / Estrategias A.B. / fotografías
|> Germán
Britch /Políticamente incorrecto pinturas
|> Pequeño
Bambi (Karol Kingali+invitados) / performance /
|> Maxi Peralta / pintura sobre muro
|> Mónica
Jacobo / 3'11" / video instalación
|> Adriana
Bustos / Varón en el cerrito / video instalación
|> Javier
Sprenk / Prohibido prohibir / señales
|> Mauro Koliva / Hipótesis y desmesura / plastilina
|> Gabriel Orge
/ S/T del Proyecto Plaza / fotografías
obras derivadas para la muestra Interfaces en el Museo Caraffa, Córdoba, ARG- junio 2006
Laura Benech (técnicas varias) derivada de Gabriel Orge
Luis Britos (fotografía intervenida) derivada de Gabriel Orge
Carola Bruzzesi (fotograma de video intervenido) derivada de Leticia El Halli Obeid
Javier Crespín (fotografía intervenida) derivada de Adriana Bustos
Luciano Ferrer (impresión digital) derivada de Aníbal Buede
Juan Manuel Lucero (imagen digital) derivada de Mónica Jacobo
Verónica Maggi (fotografía intervenida) derivada de Gabriel Orge
Alejandra Montiel (plotter de corte sobre vinilo) derivada de Maxi Peralta
Lila Pagola (proyecto de hipertexto) derivada de Mónica Jacobo
Mariana Robles (pintura sobre bastidor) derivada de Leticia El Halli Obeid
Soledad Sánchez Goldar (performance) derivada de Aníbal Buede
Beatriz Scolamieri (pintura sobre muro) derivada de Maxi Peralta
"Proyecto Derivadas" copyright - Lila Pagola -2006
algunos derechos reservados
"Proyecto Derivadas" está bajo una licencia cc-ar by-nc-sa 2.5proyecto derivadas | interfaces Córdoba Posadas se exhibe en el Museo Caraffa, Ciudad de Córdoba, Argentina desde el 6 al 30 de junio de 2006.
Contacto: derivadas @ liminar.com.ar
